Do roku 1990 byla na žulovém podstavci deska s informací o družbě města Strakonice a města Mozyr z bývalého SSSR. Deska s novým textem byla osazena v roce 2003.
„První písemná zmínka o Strakonicích je z roku 1243
Zeměpisné směrnice tohoto místa:
49° 15´severní šířky
13° 50´východní délky
výška terénu 391,23 m.n.m.“